“Salazar: 1. Judica Causam Tuam”, de El Torres e Ignacio Noé

 

Por Gabriel Zárate

Nuevo Nueve Editores (España), conducida por el prestigioso editor español Ricardo Esteban, anuncia entre sus novedades de mayo, la publicación de “Salazar: 1. Judica Causam Tuam”, primer tomo de una trilogía con guion del narrador español El Torres (Juan Antonio Torres García. 1972) basándose en el proyecto audiovisual de Plano a Plano, con David Abajo y Javier Quintas, y dibujos del extraordinario artista gráfico argentino Ignacio Noé (1965), dibujante de “Helldorado”, formidable obra también publicada por Nuevo Nueve. “Salazar: 1. Judica Causam Tuam” es un libro de 80 páginas a color. Novedad de mayo.

“Zugarramurdi. Un pequeño y mágico enclave que fue testigo del mayor juicio de brujería en España. Lo que pocos saben es que, tras este juicio, la inquisición española jamás sería la misma. ¿Quién fue el artífice de ese cambio? Alonso de Salazar y Frías. Gracias a él se cambió la manera de proceder con los casos de brujería. En 1486 se publica el ‘Malleus Melleficarum’ y se convierte en el libro más leído de su época después de la Biblia”.

“Una publicación claramente misógina y que es considerado el tratado más importante sobre la brujería y su erradicación. La llegada de Salazar cambió todo esto gracias a sus métodos empíricos. Se puede decir que es el primer gran detective de nuestro tiempo.  La productora Plano a Plano apuesta por la publicación de esta obra antes de iniciar su rodaje”. (Nota de Prensa).

“Elise y los nuevos partisanos”, de Jacques Tardi y Dominique Grange

 

Por Gabriel Zárate

Ediciones Salamandra (España) con su sello Salamandra Graphic, anuncia como novedad de abril la publicación de la novela gráfica “Elise y los nuevos partisanos”, obra con guion de la cantautora y activista política Dominique Grange (1940) y con dibujos del genio de la historieta francesa Jacques Tardi (1946). Élise et les nouveaux partisans fue publicado en noviembre del 2021 por Editions Delcourt (Francia). “Elise y los nuevos partisanos” es un libro de 176 páginas en blanco y negro, con tonalidades grises. Novedad de abril.

“Tardi, maestro de la reconstrucción histórica y la crítica social, coge de nuevo los pinceles para ilustrar una obra guionizada por la cantante Dominique Grange -su compañera sentimental durante muchos años-, un alegato político ambientado en el pasado, pero con resonancias en el presente”.

“En 1958, Elise, una joven cantante, se traslada de Lyon a París en busca de una oportunidad profesional, pero tras los movimientos de protesta de 1968 decide darle la espalda al mundo del espectáculo”.

“Negándose a «volver a la normalidad», se une a los grupos de resistencia que siguen luchando contra la explotación, la injusticia social y el racismo. Un viaje atípico que se origina en la guerra de Argelia y concluye a finales de los años setenta”. (Nota de Prensa).

“Inferno”, de Philippe Pinard y Antoine Crespin

 

Por Gabriel Zárate

Norma Editorial (España) anuncia, entre sus novedades de abril, la publicación de la novela gráfica francesa “Inferno”, obra con guion del narrador, periodista y director de cortometrajes Philippe Pinard y dibujos del historietista Antoine Crespin (1988). Inferno. Verticale Hambourg fue publicado en julio del 2021 por Editions Paquet (Francia). “Inferno” es un libro de 47 páginas, a color. Novedad de abril.

“UN TREPIDANTE VIAJE EN AVIÓN DURANTE EL BOMBARDEO DE HAMBURGO: ¡Únete a la tripulación del bombardero británico “Dante’s Daughter” en un viaje sin escalas al corazón del infierno! Estamos en 1943. El alto mando de la Royal Air Force ha decretado un severo castigo sobre la ciudad alemana de Hamburgo. En el raid participan 770 bombarderos. Si las condiciones meteorológicas no lo impiden, borrarán del mapa los astilleros de Hamburgo. Si no, dejarán sus huesos entre los escombros”.

“El guionista Philippe Pinard (El cielo en guerra) y el dibujante Antoine Crespin nos convierten en testigos de excepción de una de las mayores operaciones aéreas de la II Guerra Mundial: el bombardeo de Hamburgo. Un espectáculo dantesco a vista de pájaro”. (Nota de Prensa).

“Mundo perdido”, de Yoshihiro Tatsumi

 

Por Gabriel Zárate

Satori Ediciones (España) editorial especializada en Literatura y cultura japonesa, anuncia, como novedad de abril, la publicación del manga “Mundo perdido”, obra con guion y dibujos del célebre mangaka japonés Yoshihiro Tatsumi (1935 – 2015), creador del gekiga (manga adulto), considerado uno de los más grandes mangakas junto a Osamu Tezuka y Shigeru Mizuki, además de premiado con el Osamu Tazuka 2009, el Eisner el 2010 y en Angoulême 2012. “Mundo perdido” reúne veinte historias aparecidas entre 1967 – 1970.  “Tatsumi se erige por derecho propio en una de las personalidades más influyentes del manga en Japón y del cómic adulto en Occidente”.  “Mundo perdido” es un libro de 224 páginas, de género seinen, con sentido de lectura occidental en blanco y negro. Novedad de abril.

“«Entre la multitud solo se puede sobrevivir si estás solo». No hay presente. No hay futuro. No hay esperanza. No hay nadie. Punzante, intenso, desgarrador. Tatsumi sondea los abismos del corazón humano en estos veinte fragmentos de vidas a la deriva protagonizadas por perdedores sin nombre que vagan en los márgenes de una sociedad asfixiante”.

“Un obrero que sacrifica su brazo para complacer a su esposa; sentinas y cloacas que son auténticos vertederos humanos, un oficinista que se viste de mujer cuando nadie lo ve, un matrimonio roto por una rata de alcantarilla… Veinte historias demoledoras publicadas entre 1967 y 1970 que el talento deslumbrante de Tatsumi convierte en obras maestras de la novela gráfica. Presentamos una nueva antología que reúne lo mejor del padre y maestro del gekiga”. (Nota de Prensa).

“Laberintos: Tomo 1”, de Charles Burns

 

Por Gabriel Zárate

Reservoir Books (España) sello de Penguin Random House Grupo Editorial, anuncia como novedad de abril la publicación del primer tomo de la trilogía “Laberintos”, obra con guion y dibujos del gran historietista norteamericano Charles Burns (1955), autor de la trilogía “Vista final”, que reúne los libros “Tóxico” (2010), “La Colmena” (2013) y “Cráneo de azúcar” (2015), también publicados por Reservoir Books. “Dédales. Tome 1” fue publicado en octubre del 2019 por Éditions Cornélius (Francia). “Este podría ser el Retrato del artista adolescente de Charles Burns, pues resulta difícil no ver en Brian Milner, el protagonista de Laberintos, al alter ego del autor. En este primer volumen empezaremos a conocerle: Brian es un adolescente tímido, prodigiosamente dotado para el dibujo, que está obsesionado con el cine de terror y que debe luchar día tras día contra sus miedos interiores”. “Laberintos: Tomo 1” es un libro de 72 páginas a todo color. Novedad de septiembre.

“Absorbido por la imagen distorsionada que le devuelve la tostadora que tiene delante, Brian Milner se da cuenta de que está dibujando un autorretrato. En la habitación detrás de él, a años luz de sus propios pensamientos, sus amigos están celebrando. La mente de Brian ya ha cruzado el espacio para perderse en otro mundo donde todo es más vivo, más brillante, cuando una sombra se desliza detrás de él. Este primer encuentro con Laurie marca el comienzo de una nueva historia en la que ella tendrá el papel principal”.

“Entrelazando sutilmente el cine y la vida real, Laberintos es el primer volumen de una serie que construye su narrativa en torno a la relación entre el inconsciente y su representación. Este tema, que toma sus fuentes de los fundamentos del psicoanálisis, es declinado aquí por Charles Burns a través de increíbles secuencias donde el sueño se convierte en fuente de inspiración para la ficción. Para el autor, como para Brian, el personaje central de la serie, la cámara y el lápiz se convierten entonces en herramientas introspectivas que crean un puente entre la imaginación y la realidad”.

“Burns se divierte sembrándonos en diferentes niveles de lectura para reforzar mejor la sensación de extrañeza que se desprende de sus ilustraciones. Ofrece un brillante tributo al cine fantástico y su capacidad para actuar como un espejo distorsionador de la existencia. El primer volumen de esta nueva serie, publicado como exclusiva mundial, demuestra una vez más la genialidad de Charles Burns a través de su capacidad para abordar temas cada vez más complejos mientras crea vínculos delicados entre disciplinas artísticas, todo servido por un diseño impresionante”. (Nota de Prensa). 

 

“Versiones”, de Alberto Breccia, Carlos Trillo, Juan Sasturain

 

Por Gabriel Zárate

Astiberri Ediciones (España) anuncia como novedad de mayo, en su Colección Sillón Orejero, la publicación del libro de historietas “Versiones”, adaptaciones de relatos de escritores latinoamericanos (Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Juan Rulfo, Alejo Carpentier, Juan Carlos Onetti y Horacio Quiroga), con guiones de Juan Sasturain (1945) y Carlos Trillo (1943 -2011), los dibujos son realizados por el genial historietista argentino Alberto Breccia (1919-1993). Astiberri Ediciones ya ha publicado “Mort Cinder”, “Los mitos de Cthulhu”, “Informe sobre ciegos”, “El corazón delator y otros relatos extraordinarios de Edgar Allan Poe” todas dibujadas por Alberto Breccia. “Versiones” es un libro de 64 páginas en blanco y negro, con tonalidades grises. Novedad de mayo.

“Versiones reúne las adaptaciones de cuentos de grandes escritores latinoamericanos realizadas entre 1975 y 1985 por Juan Sasturain, Carlos Trillo (“La gallina degollada”) y Alberto Breccia. Una obra en la que la gran literatura se convierte en historietas llenas de sensibilidad, donde el estilo de Breccia se adapta a la perfección a la atmósfera de cada relato”.

“En 1986 la revista argentina Crisis publica cinco adaptaciones de clásicos de la literatura latinoamericana realizadas por Breccia con la colaboración de Juan Sasturain. Entre los números 41 (abril de 1986) y 46 (septiembre de 1986) aparecen las adaptaciones de “Acuérdate”, de Juan Rulfo, “Antiperiplea”, de João Guimarães Rosa, “El fin”, de Jorge Luis Borges, “Semejante a la noche”, de Alejo Carpentier, y “Las mellizas”, de Juan Carlos Onetti. La adaptación de “La prodigiosa tarde de Baltazar”, de Gabriel García Márquez, realizada al mismo tiempo, quedaría inédita. La presente edición recupera, además de las cinco adaptaciones publicadas en Crisis, el relato de García Márquez, y sustituye “Antiperiplea”, de João Guimarães Rosa, relato del que no ha sido posible obtener los derechos de reproducción, por “La gallina degollada”, de Horacio Quiroga, con guion de Carlos Trillo”.

 

“IN”, de Will McPhail

 

Por Gabriel Zárate

Norma Editorial (España) anuncia, entre sus novedades de abril, la publicación de la historieta “IN”, obra con guion y dibujos del humorista gráfico británico Will McPhail (1988) quien trabaja para el magazín The New Yorker y realiza su primera novela gráfica.  In A Graphic Novel fue publicado en junio del 2021 por Mariner Books, sello de HMH Books (EEUU). “IN” es un libro de 272 páginas en blanco y negro con tonalidades grises. Novedad de abril.

“UN REVELADOR A LA VEZ QUE HILARANTE RETRATO DE LAS DIFICULTADES QUE TENEMOS PARA CONECTAR DE VERDAD CON LOS DEMÁS. Nick es un joven ilustrador incapaz de conectar con la gente. Ya sea con el camarero del bar de la esquina, con su familia o con Wren, una oncóloga con la que empieza a salir, a Nick siempre le da la sensación de que hay algo profundo en esas personas que no consigue alcanzar por más que interactúe con ellas. Su vida social no es más que una serie de conversaciones superficiales y horas perdidas en pretenciosas cafeterías clónicas donde espera encontrar esa conexión que le rehúye. Pero llega un momento en el que Nick aprende a dejar de fingir y a hablar de lo que realmente le importa, y es entonces cuando descubre los coloridos mundos interiores de la gente a su alrededor”.

“Will McPhail presenta con su característico estilo gráfico una impresionante opera prima que es a la vez emotiva, novedosa e hilarante. Una novela gráfica que ofrece compasión y esperanza en tiempos de aislamiento”. (Nota de Prensa).

“Total”, de Ugo Bienvenu

 

Por Gabriel Zárate

Ponent Mon (España) anuncia, entre sus novedades de abril, la publicación de la novela gráfica “Total”, obra con guion y dibujos del historietista, animador, cineasta e ilustrador francés Ugo Bienvenu (1987), autor de “Preferencias del sistema” (2019) y “B.O. como un Dios” (2020) con la asistencia en el color de la colorista Elisa Levy.  “Kirt Dorrell es la encarnación caricaturesca del sistema capitalista, un hombre que alberga en su interior, los extremos de la humanidad”. “Total” reúne dos álbumes:  Premium + (2019) y Développement Durable (2021), ambos de Éditions Réalistes, y fue publicado en octubre de 2021 por Éditions Denoël (Francia). “Total” es un libro de 254 páginas a todo color. Novedad de abril.

“Kirt Dorell es un hombre de negocios rico, cínico y sin ilusiones. La pasión de su infancia era jugar Monopoly y la despliega hoy en el mundo real con su necesidad irreprimible de poseer cada vez más y al precio que sea. Pero Kirt es inteligente y sabe que el vicioso torbellino en el que está inmerso puede llevar a un hombre a la perdición y a la muerte. Al borde de la locura, busca un psiquiatra que se vuelve adicto a las confesiones de su paciente. En este ambiente tan fascinante como sórdido se desarrolla esta obra en un marco futurista que toca el corazón del capitalismo hipertrofiado y global, uno que atenta contra la estabilidad de los valores humanos”.

“Total recupera dos novelas gráficas publicadas por separado, ‘Premium’ y ‘Desarrollo Sostenible’, ambas de Editions Réalistes, de las que el autor es uno de los cofundadores. Dos historias que se agotaron en su formato original y que ahora llegan en versión color de matices ligeramente apagados, en un registro falsamente vintage”. (Nota de Prensa).

“Lo que me vino enseguida al escribir los personajes del libro fueron los lazos que mantienen la economía y los valores. Una economía que, al estar cada vez más desfasada de la realidad, tiende a socavar gravemente la estabilidad de nuestros valores. Ya sea por el sacrificio que estamos dispuestos a hacer para obtener algo o por los valores de otro tipo: humanos, sociales, morales”. (Ugo Bienvenu).

“Leonard Cohen”, de Philippe Girard

 

Por Gabriel Zárate

Norma Editorial (España) anuncia, entre sus novedades de marzo, la publicación de la novela gráfica “Leonard Cohen”, obra biográfica con guion y dibujos del historietista canadiense francófono Philippe Girard (Quebec. 1971) sobre la vida del poeta y cantautor canadiense Leonard Cohen (1934 -2016). Leonard Cohen - Sur un fil fue publicado en marzo del 2021 por Editions Casterman (Bélgica). “Leonard Cohen” es un libro de 120 páginas a color. Novedad de marzo.

“UNA REVELADORA BIOGRAFÍA DEL LEGENDARIO MÚSICO Y POETA. "Llevaba más de 14 años sin subirme a un escenario. En aquel momento tenía 60 años y no era más que un crío con un sueño un poco loco". Su voz grave y profunda es reconocible entre mil, pero ¿qué sabemos de Leonard Cohen? Compositor e intérprete de "So long, Marianne", "Suzanne" o la inolvidable "Hallelujah", su camino se cruzó con el de Janis Joplin, Lou Reed, Phil Spector y Jeff Buckley. Poeta enamorado presa de los excesos y de la búsqueda de un alma eterna, Cohen atraviesa el siglo XX como un pájaro sobre un cable”. (Nota de Prensa).

“Colt & Pepper”, de Darko Macan e Igor Kordey

 

Por Gabriel Zárate

ECC Ediciones (España) anuncia, como novedad de abril, la publicación de la recopilación integral de “Colt & Pepper”, obra con guion del narrador croata Darko Macan (1966) y dibujos del historietista croata Igor Kordey (1957), la dupla creativa de “Nosotros, los muertos” y “Marshal Bass”. Colt & Pepper fue publicado en dos tomos: 1: Pandemonium à Paragusa, (2020) y 2: Et In Arcadia ego (2021) por Editions Delcourt (Francia). “Colt & Pepper” es un libro de 120 páginas a color. Novedad de abril.

“En pleno S. XVII, una América muy diferente a la que conocemos se convierte en el escenario de las aventuras de Salomon Culpepper, “Pepper” para sus amigos. Respetado Capitán de la guardia de Paragusa, se ve en la tesitura de salvar a su sobrino Colt de un desafortunado encuentro con Ossus el Necromante. Pero el temible Duque Domitian parece tener otros planes, que desencadenan una sucesión de acontecimientos tan imprevisible como trepidante”.

“Magia, extrañas criaturas procedentes de realidades alternativas, acción e intrigas políticas son los irresistibles ingredientes del díptico de aventuras fruto de la colaboración de Darko Macan e Igor Kordey, íntegramente recopilado en el presente volumen. Los autores de Marshal Bass y Nosotros, los muertos vuelven a dar rienda suelta a su imaginación y talento a través de una ucronía descrita como un cruce entre Las aventuras del barón Münchausen y La princesa prometida”. (Nota de Prensa).