Por Gabriel Zárate
Loco Rabia Editora (Argentina), conducida por Alejandro
Farías y Marcos Vergara, anuncian como publicación de noviembre, en
su Colección Charquito, la edición de dos grandes novelas gráficas argentina
en un solo tomo: “Cosecha verde + El iguana”, obras con guion del genial
narrador Carlos Trillo (1943-2011) y dibujos del extraordinario historietista
Domingo “Cacho” Mandrafina (1945). “Cosecha verde” es todo un
clásico del cómic contemporáneo, fue publicado con el nombre de “La gran
patraña” en 1993 por Ikusager (Bilbao). “El Iguana”,
es un spin-off de “La gran patraña” y se publicó el año 2000 por Norma
Editorial (España). “Cosecha verde + El iguana” es un libro
de 216 páginas en blanco y negro. Imprescindible publicación de noviembre.
“Cosecha verde se publicó entre
septiembre de 1989 y julio de 1991, en la revista Puertitas de El
Globo Editor, desde el número #7 al #15. En España, donde se publicó
un par de años después, lo hizo bajo el nombre de La gran patraña
(nombre que también llevaría la versión francesa). La primera y única edición
en libro, en la Argentina, fue la de Colihue, en 1995”.
“El éxito de este trabajo llevó a que
años después hicieran juntos una secuela, El iguana, que se publicó
originalmente para el mercado francobelga bajo el nombre Le Fouineur en 1998
por Alpen Publishers. En idioma castellano recién tuvo su primera
edición en España, en el año 2000, por intermedio de Norma
Editorial”.
“En estas obras Trillo y Mandrafina
exploran el género de policial negro, donde ubican la acción en un lugar
ficticio en la que se pueden descifrar varias similitudes con la historia de
las décadas del setenta y ochenta de varios países latinoamericanos,
principalmente el nuestro”.
“La historia de Cosecha verde
gira en torno a Donaldo Reynoso, un expolicía, alcohólico, cuyo hermano
es el corrupto ministro del Interior de La Colonia, nación tropical
gobernada por el Supremo Gobernante, conocido como El Gran Títere,
a su vez, tío de la bella Malinche Centurión, a la que tiene como
esclava sexual y, a la vez, gracias a la inventiva del creativo Melitón
Bates, como La Virgen Intocada, una santa que puede hacer milagros
gracias a su inmaculada castidad, con el fin de evitar que el pueblo tenga
hijos que luego quieran ir a pelear con la guerrilla. Cuando Malinche busca
a Donaldo para que la proteja, se desata una historia tremenda y negra,
en la que se hace visible la imponente figura de El iguana, el matón
principal del Supremo”.
“Este despreciable personaje gana
tanto protagonismo que, años después, tuvo su propia historia, El iguana,
en la que una periodista extranjera indaga sobre la vida del violento hombre de
confianza del Supremo, con el objetivo de redactar un informe especial para un
periódico de su país”. (Nota de Prensa).