“Sostiene Pereira”, de Pierre-Henry Gomont, adaptación de la novela de Antonio Tabucchi

Por Gabriel Zárate

Astiberri Ediciones (España) anuncia como novedad de octubre, en su Colección Sillón Orejero, la publicación de la novela gráfica “Sostiene Pereira”, con guion y dibujos del historietista francés Pierre-Henry Gomont (1978) adaptación de la novela homónima “Sostiene Pereira”, obra del novelista italiano Antonio Tabucchi (1943-2012) publicada en 1994. Pereira prétend fue publicado en septiembre del 2016 por Éditions Sarbacane (Francia). “Sostiene Pereira” es un libro de 160 páginas a color. Novedad de octubre.

“Lisboa, 1938. El periodista cultural Pereira, obeso, viudo y taciturno, vive envuelto en la nostalgia de su pasado y piensa que no hay nada más importante que la literatura. Vive totalmente ajeno a lo que está pasando en su país y en Europa, donde ha estallado la guerra civil española y donde el fascismo crece por doquier. Hasta que su encuentro con un joven activista que lucha contra la incipiente dictadura de Salazar, dentro de un movimiento revolucionario vinculado a los republicanos españoles, va a darle un vuelco a su vida”.

“Pierre-Henry Gomont adapta al cómic la novela del escritor italiano Antonio Tabucchi, publicada en 1994, en parte como metáfora del auge de Berlusconi en Italia. El dibujante francés confiesa que lo que le llamó la atención de esta obra es que “se trata de una novela cerebral, nada visual, que dejaba el campo libre para el dibujo. La leí cuatro o cinco veces, la cerré y empecé a trabajar, para quedarme con su esencia. Elegí como telón de fondo el café Lisboa donde Fernando Pessoa iba a menudo, ya que él era la figura tutelar de Tabucchi, quien lo tradujo en Italia”.

“Gomont consigue marcar gráficamente el contraste entre la atmósfera cálida de Lisboa, sus bellos azulejos, y la dictadura que se está instalando de manera implacable. También se vale de un recurso original y sorprendente para trasladar visualmente la teoría de las almas desarrollada en el relato de Tabucchi, según la cual múltiples almas luchan en la conciencia de cada uno y determinan las decisiones de cada individuo: hace brotar pequeños avatares de Pereira que comentan y cuestionan sus actos constantemente, para reflejar sus dudas y su profundo cambio hacia el compromiso y la militancia por la libertad. Sostiene Pereira ha sido galardonado este año en Francia con el Gran Premio RTL de cómic y ha sido finalista del Gran Premio de la crítica ACBD 2017”. (Nota de Prensa).

“El Patito Saubón”, de Carlos Nine

Por Gabriel Zárate 

Reservoir Books, línea editora de Penguin Random House Grupo Editorial (España) anuncia como flamante novedad de octubre, la publicación de un gran rescate editor del comic argentino contemporáneo: “El Patito Saubón”, sensacional obra con guion y dibujos del excepcional historietista Carlos Nine (1944-2016), publicada primero en la revista Fierro en 1989 y luego en Francia, fue ganadora del premio a la mejor obra extranjera en la edición 2001 del Festival de Angouleme. Fue publicado también por el sello editor argentino independiente Hotel de las Ideas, el 2016. “El Patito Saubón” es un libro de 120 páginas a color. Extraordinaria novedad de octubre.

"El pato Saubón es un tipo tan genial como despreciable, reverso absoluto de todo lo que significa el Donald de la factoría Disney y primo lejano del Krazy Kat de George Herriman. Desengañado revolucionario tras la caída del muro de Berlín, Saubón se dedica a vender cepillos puerta a puerta con la intención oscura de seducir a las esposas de los burgueses. El propio Carlos Nine definió esta historia líquida y arrabalera como «una novela de Chandler marxista, de tono existencial y confesional». Publicado por primera vez, en blanco y negro, en la revista argentina Fierro en 1989, El patito Saubón fue completado en formato álbum a color en el 2000, en Francia, donde obtuvo al año siguiente el premio a la mejor obra extranjera en el Festival de Angoulême. Inédito hasta hoy en nuestro país, procuramos subsanar esta ausencia con una edición lujosamente restaurada”. (Nota de Prensa). 

“Maldita Jefa”, de Daniela Viviani

Por Gabriel Zárate

Planeta Cómic (Chile) anuncia, como novedad de octubre, la publicación de la novela gráfica “Maldita Jefa”, obra con guion y dibujos de la historietista chilena Daniela Viviani, autora de "Cabralesa, ¿conoces alguna?" y "Cabralesa, ¡nunca cambies!". “Maldita Jefa” es un libro de 252 páginas en blanco y negro. Novedad de octubre.

“Seis años trabajando al servicio de la humanidad y con el objetivo de cumplir sus sueños fueron suficiente para que Laura Rojo tomara la decisión de abandonarlo todo. Porque, ¿de qué le había servido ir a la universidad y convertirse en una profesional si no estaba ganando nada con ello? A quién no le ha pasado”.

“Daniela Viviani debuta con una novela original llena de humor que cuenta la aventura de Laura Rojo y de cuando decidió dedicarse a trabajar exclusivamente por plata. Un plan que parecía bueno hasta que sintió sobre sus hombros los caprichos y deseos de Berta Mondaca, su temible y a la vez incompetente jefa, líder del equipo de una prestigiosa empresa extranjera radicada en el corazón de Sanhattan”.

“Un libro que comenzó a ser contado en cabralesa.com, e inspirado en hechos reales que nos muestra parte de la compleja fauna del «mundo de oficinas» chileno, en que ser un buen trabajador no tiene mucho que ver con ser una buena persona”. (Nota de Prensa). 

“Esmera”, de Zep y Vincen

Por Gabriel Zárate

Norma Editorial (España) anuncia, entre sus novedades de octubre, la publicación de la novela gráfica “Esmera”, obra con guion del narrador suizo Zep (Philippe Chappuis. 1967) y dibujos del historietista francés Vince (1969). “Esmera” fue publicado en noviembre del 2015 por Glénat Editions (Francia). “Esmera” es un libro de 80 páginas a color. Novedad de octubre.

“EROTISMO Y BELLEZA SIN PREJUICIOS NI COMPLEJOS: A finales de los años sesenta. Esmera Santeneo crece en la escuela para chicas del Sacro Cuore en Italia. Es en este austero entorno en el que la joven ve nacer sus primeros deseos sexuales. Allí comparte sus sentimientos con su mejor amiga y vive sus primeras experiencias sexuales. Esas primeras aventuras son sobre todo decepcionantes, pero, cuando un día llega a dominar su placer, se da cuenta de que cambia de sexo cada vez que tiene un orgasmo. Comienza entonces una vida llena de posibilidades y, como no, de exploración sexual”.

“Zep (Una historia de hombres) y Vince relatan las confesiones de Esmera, una bella italiana que cambia de sexo con cada orgasmo, en esta novela gráfica erótica y sin complejos que recorre la evolución de la sexualidad en la última mitad del siglo XX”. (Nota de Prensa). 

“Clara de Noche: Integral. 1”, de Carlos Trillo, Eduardo Maicas y Jordi Bernet

Por Gabriel Zárate

Panini Comics (España) anuncia, entre sus novedades de octubre, en su sello eVolution Comics, la publicación del primer volumen de la edición integral del comic “Clara de Noche”, obra con guion del genial narrador argentino Carlos Trillo (1943-2011), con la colaboración del gran Eduardo Maicas y dibujos del formidable historietista catalán Jordi Bernet (1944). “Clara de Noche” es una serie humorística publicada entre los años 1992-2015, por el semanario español El Jueves. “Clara de Noche: Integral. 1” es un volumen de 288 páginas en blanco y negro. Gran novedad de octubre.

"Clara de Noche, creada por Jordi Bernet, durante muchos años fue uno de los cómics más valorados de la revista El Jueves. En este libro el propio autor hace una selección de sus historias favoritas que no han sido recopiladas previamente. Incluye una entrevista con Bernet por Jordi Coll, y según la introducción a la misma, este libro recopila "la parte troncal de las historias de Clara de noche, de cuando la serie ya estaba plenamente desarrollada". (Nota de Prensa). 

“Vértigo. Vives para la mara o mueres por la mara”, de Sergeef y Bufi

Por Gabriel Zárate

Norma Editorial (España) anuncia, entre sus novedades de octubre, la publicación de la novela gráfica “Vértigo. Vives para la mara o mueres por la mara”, obra con guion de la narradora belga Nathalie Sergeef (1970) y dibujos del historietista italiano Enio Bufi (1976). “Vértigo” fue publicado en septiembre del 2016 por Editions Le Lombard (Bélgica). “Vértigo. Vives para la mara o mueres por la mara” es un libro de 80 páginas a color. Novedad de octubre.

“UN VISTAZO AL BRUTAL UNIVERSO DE LAS BANDAS DE CRIMINALES MÁS PELIGROSAS DE LATINOAMÉRICA. Para los miembros de las maras, la muerte es la única puerta de salida autorizada. Iniciado en una mara del Salvador a la edad de trece años, Samuel Santos consigue escapar, pero paga un tributo más elevado que su propia vida. Hoy, en Caracas, lugar de su redención, tendrá que rencontrarse con el pasado para recuperar una parte de él mismo que le fue arrebatada catorce años atrás. Pero, a veces, el pasado es un camino que no hay que volver a recorrer. Sergeef y Bufi nos transportan al mundo de la mara Salvatrucha, una de las más violentas de Latinoamérica, en esta historia de redención y violencia”. (Nota de Prensa). 

“Julio Popper: El último Rey de la Tierra del Fuego”, de Matz y Chemineau

Por Gabriel Zárate 

Ponent Mon (España) anuncia, como novedad de octubre, la publicación de novela gráfica “Julio Popper: El último Rey de la Tierra del Fuego”, obra francesa con guion del narrador Matz (1967) y dibujos del historietista Chemineau (1982). Julio Popper: Le dernier roi de Terre de Feu fue publicado por Rue de Sèvres (Francia)” en septiembre del 2015. “Julio Popper: El último Rey de la Tierra del Fuego” es un libro de 104 páginas a color. Novedad de octubre.

“Argentina, 1880. Julio Popper era un hombre fuera de lo común. Pronto se ganaría admiradores y amistades sólidas… así como mucho odio e inquina. Popper —un espíritu aventurero con afán explorador— recorrió el mundo entero. Hablaba todos los idiomas y conocía multitud de oficios antes de decidir que Tierra del Fuego sería su reino. O eso pretendía, al menos. Podría haber sido un personaje de novela, aunque fue un ser de carne y hueso, injustamente olvidado por la historia”. (Nota de Prensa).