Por Gabriel Zárate
Ediciones La Cúpula (España) anuncia como publicación
de noviembre un valioso rescate editorial, el primer volumen de la recopilación
integral de las planchas dominicales de un clásico absoluto del cómic
norteamericano: “Krazy Kat”, tira de prensa americana aparecida entre
los años 1913 – 1944, con sundays a partir de 1916, obra con guion y
dibujos del genial historietista George Herriman (1880-1944). The
George Herriman Library: Krazy & Ignatz 1916-1918 fue publicado en
noviembre del 2019 por Fantagraphics (EEUU). “Krazy
Kat. Páginas dominicales 1916-1917” es un tomo de 136 páginas a color, con
nueva traducción. Excepcional publicación
de noviembre.
“Krazy Kat es un misterio. Tras
más de una centuria desde su creación, el incesante enredo amoroso entre un
bendito felino de sexo indeterminado y un cínico ratón que lo cose a
ladrillazos se mantiene conmovedor y vibrante en su lectura, certificando a George
Herriman como una de las voces más particulares de la historia del arte y
haciendo de su obra, a la postre uno de los tebeos más antiguos del mundo, uno
de los tebeos más modernos del mundo”.
“Considerada sin asomo de estridencia
una de las más grandes creaciones jamás realizadas en forma de historieta,
venerada por las vanguardias e inspiración sostenida para un sinnúmero de
escritores, dibujantes, músicos, arquitectos, cineastas y artistas de todas las
disciplinas, la obra maestra de Herriman se constituye en una categoría
técnica que anticipa todos los usos futuros del lenguaje y la ingeniería del
cómic —en su profunda humanidad, hecha de un suave humor y una tierna
melancolía, y en un sibilino calado poético que tal vez sea su mayor secreto—.
Una suma de cualidades inestimables que germinan en el ánimo del lector con el
potencial de cambiarlo para siempre”.
“Se recogen en este volumen los dos
primeros años de páginas dominicales restauradas, traducidas y rotuladas para
la ocasión, muchas de ellas nunca antes ofrecidas a imprenta a partir de los
materiales originales más allá de su primitiva publicación en prensa, lo que
supone la posibilidad de disfrutarlas por vez primera em todo el fulgor de su
blanco y negro”. (Nota de Prensa).
No hay comentarios:
Publicar un comentario